Amo il mare
Il mare che mi coccola, mi leviga e
mi fa respirare..
Mi sento un po’ come il mare: abbastanza calma per intraprendere nuovi rapporti umani,ma
Capita che il mare, lo stesso di sempre,
mi infrange come un’onda in burrasca
e così mi sento..
periodicamente in tempesta per allontanare tutti, per starmene sola.

Natalia Castelluccio

ILOVE THE SEA

Ilove the sea
The sea that cuddles me, smoothes me and
makes me breathe ..
I feel a bit like the sea: calm enough to undertake new human relationships, but
It happens that the sea, the same as always,
it breaks me like a stormy wave
and so I feel ..
periodically in a storm to keep everyone away, to be alone.