I RICORDI,LA MIA VITA .. E NON MI LASCIANO VIVERE (ITA-ENG)

Avatar de Natalia CastelluccioPensieri Parole e Poesie

Il pensiero va e
si perde nell’ intenso ricordo.
.. Ricordi unici,dolci ..
mia unica consolazione
che ancora adesso e sempre più
mi abbraccia forte e
come artigli, più sono stretti e
più inevitabilmente,
mi fanno sanguinare.
I Ricordi, la mia vita .. e non mi lasciano vivere.
.
Natalia Castelluccio
.
MEMORIES, MY LIFE .. AND DON’T LET ME LIVE
.
Thinking goes
and is lost in the intense memory.
.. Unique memories, sweets ..
my only consolation
that even now and more and more
hugs me tightly and
like claws, the tighter they are and
more inevitably,
they make me bleed.
Memories, my life .. and they won’t let me live.

Ver la entrada original

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.