La maraña ©by mabm

Hay quien pasa su vida mirando el cielo. Ella pasó la suya tumbada mirando el techo. No era un techo cualquiera. Era una maraña de hilos petrificados, nudos, ramificaciones y caminos que parecían nacer en ninguna parte y terminar en otra igual de incierta. Intentó comprenderlo. Buscar un orden. Una lógica. Un patrón. Quizás, si […]

The Quiet | Nguyễn Thị Phương Trâm

A poem by Nguyễn Thị Phương TrâmTranslator: Lê Vĩnh Tài Quiet in the corner of eyes Where the spring of salt pools hides Melancholia dwell silently Bursting in uneventful sighs Quiet in the corner of ears Where tinnitus sounds absent cheers Paranoia burning whispers Continuing relentless fears Quiet in the corner of mouths Where bare […]