Aleyda Cruz: Homenaje A Una Leyenda de La Literatura Cubana En El Exilio

Hemos tenido el honor de entrevistar a la famosa escritora cubana Aleyda Cruz. Aleyda Cruz comenzo su carrera en Cuba y se exilio por la dictadura de Castro en la isla.

Aleyda Cruz logro vivir en Mexico y en Puerto Rico antes de instalarse en Miami Florida. La entrevista fue hecha mediante Facebook y logre rescatar la entrevista pues es dificil hacer una entrevista mediante el Facebook y publicarlo en un blog.

Inicio como escritora:

Mi inicio, fue muy temprano, comencé a escribir poemas a los ocho años.Se me publicó mi primer libro de poemas en el Cincuentenario de mi patria: Cuba, fue publicadopor el Gobierno de la Provincia de Camaguey, 1952 Debido a su auge y a las criticas que provocara, se me otorgó una Beca para estudiar Arte Escenico , ya fuera en España o Mexico..

La trayectoria personal y profesional:

La revolución castrista nos sorprendió viviendo en Cuba y emigre hacia Estados Unidos por la Emabajada de Jamaica. Entre tanto seguia escribiendo.

Con mi familia a cuestas fuimos a parar primero a Mexico y luego a Puerto Rico donde vivi mas de 30 años. Alli fue que ejerci como Prof de Arte Escenico, como Bibliotecaria y como Redactora de multiples revistas y periodicos en el Recinto Universitario de Humacao.

Tome la decisión de irme a México por su cercanía con Cuba Y curse mis estudios de Arte Escenico con el Profesor Roberto Wagner,gran filmografo, director y renombrado escritor.

Mi carrera de declamadora se vio interrumpida porque me enamoré en México y nos casamos.Fue mi elegido: Mario Salazar morante del cual tengo tres hijos.

Entre tanto proseguía mi labor literaria. Yo soy parte del Grupo»Los Nuevos», mis compañeros poetas lo fueron:Severo Sarduy, Rolando Escardó,Joaquín Enrique Piedra, Clara Niggeman, Dolores Loret de Mola, Luis Suardiaz, Luis J.Cruz(mi hermano) y una servidora.Samuel Feijó hizo una antología de nuestra obra poética.

Tuve también mi propia Academia Libre de Arte:»Víctor Manuel Cisneros»y presente obras tales como: El Zoológico de Cristal de Tennesse Williams, La Casa de Bernarda Alba…presenté también comedias de Ruiz Iriarte, de Alfonso Pazos, tales como: «Esta Noche es la Víspera» y «Cosas de Papá y mamá»,»Elena para los Miércoles»…»El Genio Alegre» de los Hnos Alvarez Quintero.»La Sirena Varada» de Alejandro Casona.

Entre tanto proseguía mi labor literaria. Yo soy parte del Grupo»Los Nuevos», mis compañeros poetas lo fueron:Severo Sarduy, Rolando Escardó,Joaquín Enrique Piedra, Clara Niggeman, Dolores Loret de Mola, Luis Suardiaz, Luis J.Cruz(mi hermano) y una servidora.Samuel Feijó hizo una antología de nuestra obra poética.

La cual fue muy bien acogida, por cierto aparecía en ella también Carilda Oliver Labra

Entere que estas en proceso de editar un nuevo libro. Cuando sera publicada esa obra literaria?

Acabo de publicar un libro de cuentos cortos de estilo costumbrista mexicano(en su primera parte)en la Editorial Universal.Su nombre: «MAREJADA» y que contiene una segunda parte (Retablo de Ausencia) dedicado a mi patria.
Estoy terminando de pasar una Antología (con seis volumenes por temas) de más de trescientas poemas,titulado:»Diario de una Viajera».Al mismo tiempo saco mis momentos para escribir mis memorias ,las cuales he titulado: «La Caja de Zapatos» .

 Cual es la diferencia entre la literatura en America Latina, Espana, y la literatura latina en EEUU?

Al referirme a la poesia latinoamericana señalo a Borges y a Lugones, Neruda, como poetas consagrados que se proponían ser el índice de la nueva poesía americana.Y Octavio Paz nos habló de la poesía en movimiento y la llamó Galaxia poética, porque era escurridiza de los viejos moldes griegos, helénicos,academicistas …Yo pienso que cada nación tiene su alma que late acorde con su cultura y con su muy particular forema de ver y sentir la poesia…y cada poeta es un ente aparte con un mensaje propio.

 Cuales son sus inspiraciones para escribir un libro y/o una obra?

Mi inspiración viene de adentro como un vagido íntimo que busca expresar el misterio del alma humana y a ratos se recrea en esa naturaleza inspiradora que me hace aunque post-modernista un poco bañada del viejo romanticismo de un Bécquer o de un padre del modernismo como Rubé Dario…o como José Martí.

Para ser un buen escritor primero hay que poseer el don.Yo Entiendo que un poeta nace, no se hace.Y para lograr una poesía que aporte brillo y verismo a la actual literatura hay primero que conocerse a si mismo y no ser jamás un simulacro de vida, sino un conjunto de vida y belleza y ese toque ignoto que es como la vara mágica sobre la frente del poeta, que casi siempre le hace constructor del idioma y a veces profeta.

 Cual es su consejo para la nueva generacion de escritores y artistas?

Ademas debe leer, leer mucho, no hay escritor bueno que no se halla quemado primero las pestañas.

Debo hacer una breve recapitulación al mencionar la influencia de la poesia española y francesa en todo nuestro acervo.

Gracias a su delicadeza Sr Alvarez Galloso y a la paciencia de un público el cual quisiera que buscara de nuevo la ruta delicada del alma para poseer la magia eterna de la poesía.

 

 

 

5 comentarios sobre “Aleyda Cruz: Homenaje A Una Leyenda de La Literatura Cubana En El Exilio

  1. Magnífica entrevista la del señor Alvarez Galloso a una luminaria de las Letras Cubanas, que ha dejado una estela indeleble en el desarrollo de nuestra cultura. He ahí la validez de un espacio digital por el cual se mantiene informado a todo aquel que lo desee en el área de la cultura, lo cual enriquece el acervo cultural de la persona. Todos debemos sentirnos agradecidos por conocer baluartes como éste, y las nuevas generaciones de cubanos deberían indagar un poco más en el ámbito cultural de su país. Hay una historia rica que se va perdiendo porque el tiempo borra las aristas de lo que fue y hay que rescatarlo para entregarlo a las nuevas manos que lo hagan pasar de generación en generación para rendir digno tributo. Ya lo dijo el Apóstol: Honra honra.

    Me gusta

  2. Gracias , Sr Galloso, por su enjundioso estudio de mi obra y de mi personalidad.Recién acabo de encontrar su articulo hoy, dia 5 de septiembre del 2013. Me era totalmente ajeno su halagador trabajo. Me gustaría, si fuera posible,,guardar en mi poder una copia del mismo. Este 22 de septiewmbre festrejare mi onomástico(83 años), en uniosn de mis hijos y me gustaría que ellos paladearan conmigo su delicado rasgo de atención a mi obra.
    Le dejo mi dirección para un envio postal: Aleyda Cruz Espineta. 5300 W St Ave 16. Apto 114. Será como un regalo inapreciable para mi. En breve saldrA mi obra antologica:» Diario de una Viajera». Envieme su direciión para tenerle en cuenta a la hora del obsequio personal de mi libro para usted.Profundamente agradecida.

    Me gusta

  3. Sr. Galloso quiero hacer una salvedad para no mover a equívocos; Aleyda Cruz Espineta publico su primer libro en el cincuentenario de la Repuública de Cuba. Es decir en 1952, no como erroneamente aparece en esta entrevista 1052.
    Es decir que no es, exactamente, una leyenda. Lo sera algun día por ahora es mi mamá.

    Me gusta

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.