Tras el empate ante Chicago, Chivas USA enfrenta a Nueva Inglaterra este miércoles;

El sábado, 8 de mayo, a las 7:30 p.m. PT será Noche de Fuerzas Armadas en El Home Depot Center;

Las celebraciones para el partido del sábado incluyen un uniforme edición especial que usará el equipo durante el partido y gorras conmemorativas para los aficionados

 

LOS ROJIBLANCOS CONTINUAN SU GIRA CON EL PARTIDO ANTE NUEVA INGLATERRA MAÑANA: Después de ir perdiendo y sacar un empate de 1-1 ante el Fire de Chicago el sábado pasado, Chivas USA continúa su gira por la Costa Este al enfrentar al Revolution de Nueva Inglaterra este miércoles, 5 de mayo, a las 4:30 p.m. PT (7:30 p.m. ET). Chivas USA tiene un récord de 2-3-1 (G-P-E) esta temporada y disputará seis partidos este mes, incluyendo tres partidos en ocho días. El partido de mañana será televisado por Primer Ticket, KWHY y W Radio 690 AM; el equipo regresará al Sur de California el jueves para prepararse para el partido de revancha ante el Dynamo de Houston el próximo sábado.

 

CHIVAS USA REGRESA A CASA ESTE SÁBADO, 8 DE MAYO, EN LA NOCHE DE FUERZAS ARMADAS: Después de una gira por Chicago y Nueva Inglaterra, los Rojiblancos regresan al Home Depot Center este sábado, 8 de mayo, cuando enfrenten al Dynamo de Houston a las 7:30 p.m. PT. Chivas USA buscará desquitarse del cuadro texano después de caer en el primer partido de la temporada ante el equipo texano el pasado 17 de abril. El partido será la Noche de las Fuerzas Armadas en El Home Depot Center y como parte de las celebraciones, los primeros 7,500 aficionados recibirán una gorra conmemorativa de las Fuerzas Armadas. El equipo portará un uniforme especial para este partido como homenaje a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Para más información sobre el partido, o para comprar boletos, favor de llamar al 1-877-CHIVAS-1 o visite cdchivasusa.com.

 

‘LA MARCHA AL PARTIDO’ COMIENZA A LAS 6:30 P.M. ESTE SÁBADO, 8 DE MAYO, CON LA BANDA DEL PARTIDO Y AFICIONADOS: Una nueva tradición llegó al Home Depot Center en 2010, ‘La Marcha al Partido’ contará con la participación de los aficionados de Chivas USA, el grupo de apoyo los Unión Ultras y la Banda del Partido (de la Preparatoria Narbonne). Todos los aficionados están invitados a unirse en el Estacionamiento 11 a las 6:30 p.m. PT, el sábado, 8 de mayo, para el inicio de la marcha. Esta nueva tradición se llevará a cabo antes de cada partido de los Rojiblancos. ¡Únete a los aficionados y la banda de la Preparatoria Narbonne para ‘La Marcha al Partido’! Para más información, favor de llamar a 1-877-CHIVAS-1.

 

‘CHIVAS AT THE PARK’, ESTE SABADO, 15 DE MAYO, EN ROSECRANS: ‘Chivas at the Park’ continúa este sábado con sus clínicas de futbol que se llevan a cabo en varios parques de Los Angeles, incluyendo una sesión en el Centro de Recreación de Rosecrans el 840 W. 149th St. en Gardena. Las clínicas ofrecen a niños y niñas entre las edades 5 a 15 años la oportunidad de aprender técnicas de futbol que promueven el trabajo en equipo, así como la importancia del ejercicio para la familia entera. El costo es de sólo $5 e incluye 90 minutos de instrucción futbolística, una camisa de ‘Chivas at the Park’ y un certificado de participación. Para más información, favor de visitar el sitio del programa, o contacte a Nadia Gonzalez en ngonzalez@cdchivasusa.com.

 

LOS ROJIBLANCOS CELEBRAN LA NOCHE CAL SOUTH EL 8 DE MAYO ANTE HOUSTON: Los Campeones y Sub-Campeones de la Copa Estatal Cal South recibirán un reconocimiento especial en el partido entre Chivas USA vs. Houston  en una noche en el que todos los miembros de Cal South tendrán acceso a ofertas especiales de boletos. Para más información, contacte a Chris Wode en el 310-630-4581 o a cwode@cdchivasusa.com, o visite cdchivasusa.com/youthsoccer/upcomingevents.

 

GOL DE SANTOS LE DA EL EMPATE A CHIVAS USA: Chivas USA sacó su primer punto de visita este sábado pasado al empatar a un gol al Fire de Chicago. El arquero Zach Thornton tuvo varias atajadas claves que ayudaron a mantener el marcador, mientras que Maicon Santos anotó su primer gol de la temporada en un tiro de esquina cobrado por Sacha Kljestan, que al final decretó el marcador final. ¡Visite cdchivasusa.com para más información sobre el partido!

 

TORNEO DE FUTBOL 3V3 DE CHIVAS USA SE LLEVARÁ A CABO EL 8 DE MAYO: ¿Buscas mejorar tu nivel futbolístico? Inscríbete para el Torneo 3v3 de Chivas USA que se llevará a cabo el 8 de mayo en las canchas exteriores del Home Depot Center en Carson. La entrada al torneo incluye un boleto al partido de este sábado ante el Dynamo de Houston. Para más información o para inscribirte, visita http://www.3v3live.com.

 

LOS EQUIPOS DE FUERZAS BASICAS DE CHIVAS USA ENTRAN LA ÚLTIMA FASE DE LA TEMPORADA: Los equipos de Fuerzas Básicas continúan su actividad en la Academia de Desarrollo al entrar en el último mes de la temporada 2009-2010. El equipo Sub-16 de Chivas USA sacó una victoria dramática de 3-2 el pasado fin de semana ante Real So Cal, mientras que el equipo sub-18 cayó ante el mismo equipo. Ambos equipos se consolidan en la segunda posición de la División SoCal de la Conferencia del Oeste de la Academia de Desarrollo. El equipo sub-18 tiene un récord de 7-6-0 y el equipo sub-16 con un récord de 6-5-2. Los planteles y calendario de los equipos Sub-18 de Chivas USA y Sub-16 que compiten en la Academia de Desarrollo de la Federación de Futbol de Estados Unidos 2009-10, puede ser encontrado aquí para el equipo Sub-18 y aquí para el equipo Sub-16. Hay más información de la Academia de Desarrollo disponible en ussoccer.com.

 

CALENDARIO DE CHIVAS USA: 5 a 8 de mayo*

 

Lo siguiente es el calendario actual de viajes, eventos, partidos y sesiones de entrenamiento de Chivas USA:

 

Miércoles, 5 de mayo: Chivas USA ante el Revolution de Nueva Inglaterra, 4:30 p.m. PT (7:30 p.m. ET), Estadio Gillette, Foxboro, Mass.

(TV: En vivo por Prime Ticket y KWHY; Radio: W Radio 690 AM; transmisión comienza a las 4:00 p.m. por W Radio)

·         Los Rojiblancos juegan su segundo cotejo ante un rival de la Conferencia Este de forma consecutiva.

 

Jueves, 6 de mayo: Regreso a Los Ángeles

 

Viernes, 7 de mayo: Entrenamiento, 11:00 a.m., Cancha 6

 

Sábado, 8 de mayo: Chivas USA vs. Dynamo de Houston, 7:30 p.m. PT, El Home Depot Center, Carson, Calif.

(TV: En Vivo por KDOC y KWHY; Radio en diferido: W Radio 690 AM; transmisión comienza a las 8:00 p.m. PT por W Radio)

·         Noche de Fuerzas Armadas en el Home Depot Center, con eventos especiales durante la noche y gorras conmemorativas para los primeros 7,500 aficionados

·         Chivas USA también celebrará la Noche Cal South con eventos para jugadores de divisiones inferiores del Sur de California

 

*Sujeto a cambio. Todos los horarios son Hora del Pacífico. Habrá acceso a los medios de comunicación después de cada juego y entrenamiento. Para la información más actualizada, favor de contactar al Departamento de Comunicación de Chivas USA.

 

http://cdchivasusa.com